نحوه فارسی سازی تلویزیون

نحوه فارسی سازی تلویزیون ال جی، سونی و سامسونگ

نحوه فارسی سازی تلویزیون

تعدادی از تلویزیون‌های اصلی که وارد بازار ایران می‌شوند منو فارسی را پشتیبانی می‌کنند و تعدادی هم منو فارسی ندارند. به همین دلیل یکی از سوال‌های پر تکرار کاربران سلام‌ بابا نیز این است که کدام تلویزیون‌ها منو فارسی دارند و چگونه منو فارسی فعال می‌شود و اینکه آیا امکان فارسی کردن منو تلویزیون‌هایی که زبان فارسی را پشتیبانی نمی‌کنند وجود دارد یا خیر. ما در این مطلب بطور کامل توضیح می‌دهیم که کدام تلویزیون‌ها منو فارسی دارند. علاوه بر این نحوه فارسی سازی تلویزیون ال جی، سونی و سامسونگ و همچنین استفاده از آن‌ها را نیز شرح خواهیم داد، پس در ادامه با ما همراه باشید. 

نحوه فارسی سازی تلویزیون ال جی

تلویزیون ال جی 

متاسفانه تلویزیون‌های ال جی اصلی که وارد بازار ایران می‌شوند منو فارسی ندارند و امکان فارسی سازی هم وجود ندارد و هیچ روش کاربردی و مفیدی برای این کار وجود ندارد و تنها تلویزیون‌های مونتاژ ایران که در نمایندگی‌های اصلی وجود دارند و وارداتی نیستند این قابلیت را دارند. البته کار با سیستم عامل و رابط کاربری تلویزیون‌های ال جی بسیار راحت است و با منو انگلیسی آن هم به راحتی می‌توان کار کرد.

نحوه فارسی سازی تلویزیون سامسونگ

تلویزیون سامسونگ

همه تلویزیون‌های هوشمند و غیر هوشمند سامسونگ که وارد بازار ایران می‌شوند زبان فارسی را پشتیبانی می‌کنند و به همین خاطر استفاده از تلویزیون هم بسیار راحت‌تر است. برای فعال سازی منو فارسی در تلویزیون‌های سامسونگ مراحل زیر را دنبال کنید.

  • ابتدا در منو تلویزیون گزینه option و سپس ok را بزنید. 
  • حالا در پنجره باز شده مورد local set را روی حالت ed-iran قرار دهید.
  • سپس در قسمت پایین همان صفحه، مورد tuner را روی auto قرار دهید.
  • همچنین مورد ch table را روی iran قرار دهید. 
  • بعد خارج شده و به قسمت sub option بروید و مورد language-arabic را روی iran تنظیم کنید.
  • حالا حالت ttx group را روی arabic/Hbrw قرار دهید.
  • سپس مورد region را روی asia-dtv قرار دهید.
  • در قسمت  pnp language نیز گزینه per را انتخاب کنید. 

حال در تلویزیون سامسونگ شما هم زبان فارسی و هم گیرنده دیجیتال فعال است.

تلویزیون سونی

متاسفانه تلویزیون‌های سونی اصلی هم زبان فارسی را پشتیبانی نمی‌کنند و راهی برای فارسی کردن آن‌ها وجود ندارد و تنها تعدادی از مدل‌های تولید شده برای کشورهای اروپایی زبان فارسی را پشتیبانی می‌کنند که گاها وارد بازار ایران هم می‌شوند، اما با توجه به سیستم عامل اندروید در تلویزیون‌های سونی کار با آن‌ها بسیار راحت است. متاسفانه در مدل‌های مونتاژ ایران این قابلیت وجود دارد.

حتما ببینید

QLED چیست

QLED چیست؟ | فناوری کیو ال ای دی را بهتر بشناسیم

QLED چیست؟ QLED (کیولد) یکی از تکنولوژی‌های رونمایی شده توسط کمپانی سامسونگ بوده که توانسته …

11 نظر

  1. محمد

    سلام و درود بر شما
    در مورد TVهایی که زبان فارسی منو ندارن، توی پخش زیرنویس فارسی مشکلی ایجاد میکنن؟!

    • سامان

      سلام. من به عنوان یه کاربر جوابتونو میدم به امید اینکه جواب کامنت منم داده بشه
      برای اینکه به داستان نخوری چون همیشه بالاخره یه مشکلی پیش میاد واسه زیر نویس و یا خوب نیست یا هماهنگیشو از دست میده یا هر چیزی همون اول ک فیلمو گرفتی ببین کدوم زیر نویس باهاش هماهنگه با برنامه mkvtoolnix زیر نویسو بچسبون به فیلم و اگر خود فیلمم زیر نویس خارجی داره حذف کن و با خیال راحت فیلمتو ببین تو هر تلوزیونی

      • سردبیر

        تشکر قربــان
        کامنتی با جیمیل شما ثبت نشده دوست عزیز

        • سامان

          سلام مجدد
          بله برای دو ماه پیش هست و اگر لطف کنید کامنت های این صفحه رو ببینید از 6 تا کامنت چهار تاش برای من هست و واقعا من هم مرجعی به جر شما نمیشناختم که پیام بدم و با همکاران فروشتون هم صحبت کردم گفتن کامنت بزارید راهمایی میشید برا همین پیگیر هستم

        • سردبیر

          سلام و درود
          راستیتش چند راهکار وجود دارد ولی از جایی که خودم تست نکردم به همین دلیل زیاد توصیه نمیکنم؛
          به طور مثال الان یکی از دوستان مشکلش با خرید دانگل بلوتوث رفع شده بود ولی به شخصه خودم تا حالا تست نکردم؛ اگر خیلی این قابلیت براتون حائز اهمیته میتونید یک کروم کست خریداری کنید دوست عزیز
          به هر حال بنده در خدمتتون هستم

  2. سامان

    مدل دقیقش میشه samsung NU7100 و منو مخفیشم وارد میشمو تغییراتی که گفته بودین تو سیت اصلیتونو هم میدم اما نه دستگاهی رو پیدا نمیکنه
    نه هدفون نه موبایل نه ایرپاد
    و اینکه نه تاحالا چیزی رو پیدا نکرده که بتونم متصل کنم اما از قابلیت اسمارت ویو با گوشی همیشه استفاده میکنم

  3. محمد

    سلام من ال ای دی الجی نانو سل80 خریدم لطفا برای روشنایی بهتر وکیفت برتر تصویر بصورت دستی راهنمایی بفرمائید با تشکر

    • سردبیر

      سلام و عرض ادب
      توصیه‌هایی در این زمینه در بررسی تخصصی تلویزیون ال جی nano80 داده شده اما برای کالیبراسیون دقیق‌تر می توانید از بخش تنظیمات nano90 با کلیک در اینجا استفاده کنید.
      پیروز و سربلند باشید

  4. سامان

    با سلام. من یه تلوزیون سامسونگ سری 7 خریدم پارسال و یه مشکلی داشتم گفتن بهم اینجا پیام بزارم راهنمایی کنین
    با روش هایی که تو سایتتون بود سعی کردم بلوتوث دستگاه رو برای اتصال به ایرپاد روشن کنم اما تلوزیون هیچ دستگاه و یا ساند باری رو پیدا نمیکنه (قابلیت اسمارت ویو رو با کیفیت عالی ساپورت داره پس قطعا بلوتوث هم مشکلی نداره)
    تنظیمات مخفیشم چندین حالت عوض کردم و اوکی نشده و به حالت اولیه برگردوندم
    لطفا اگر میشه راهنمایی کنین به جز تغییراتی که گفتین توی تنظیمات چه کار دیگه ای باید انجام بدم تا تو قسمت جستجو بلوتوث رو پیدا کنه

    • سردبیر

      سلام و عرض ادب
      لطفاً مدل کامل تلویزیون خودتون رو ذکر کنید دوست عزیز
      آیا تا به حال دستگاه دیگری رو به تلویزیون متصل کردید مثل اسپیکر یا هدفون؟ این نکته رو ذکر کنم که اسمارت ویوو از طریق وای فای اتصال رو برقرار می کند نه بلوتوث

      • سامان

        nu7100 هست و 43 اینچ
        بله در جریان کامل تکنولوژی اسمارت ویو هستم ولی بخشی از انتقال و اتصالش از بلوتوث هست
        جدا از این ها تا قبل از آموزش های شما که اصلا جایی برای اتصال با بلوتوث نبود (به جز قسمت کیبورد وایرلس که نداشتمو امتحان نکردم) اما بعد از آموزشتون از منو مخفی و اون چند تغییر گزینش اومد ولی هیچ دستگاهی پیدا نمیکنه (قبلا هم متصل نشده الان هم با 4 تا دیوایس متفاوت امتحان کردم پیدا نمیکنه چیزی)
        بازم اگر راهی به نظرتون میرسه راهنمایی کنید اگر نه مجبورن یه فرستنده بلوتوث بگیرم که احتمالا کلی مشکل داره و صدا و تصویر همزمان نیست
        بازم ممنون از جوابتون

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *